j'ai pu voir et 'ai presque fait l'erreur, le bouton "nouveau message" et "nouvelle réponse" sont trop siomilaire.
du coup certains confondent entre les 2...

ne faudrait-il pas mettre un bouton "répondre" tout simplement.
aussi, lorsqu'on est dant un sujet, à quoi ca sert de permettre de créer un nouveau message? répondre suffit amplement.

"nouveau message" ne devrait être dispo que dans une section, et pas dans un message(ou du moins psa dans le bas à côté de "nouvelle réponse"(que je verrais mieux en "répondre").

personne n'a d'avis sur la chose?

j'ai virer complement le bouton nouveau message (je l'ai transformé en lien en bas de page plus explicite)
j'ai modifier l'image "nouvelle reponse" en "repondre a ce message"

je pense que ce sera plus clair

apparament le changement à été effectué vu que "nouveau message" n'apparait plus !!! Lionel est à l'écoute de chaque remarque, c'est plutot bien !

y'avait de plus en plus de monde qui se planté

c'est clairement beaucoup mieux... chapeau!!!

merci