Le Barcarès : un kite-surfeur décède

Discussion de comptoir entre amis.

Modérateurs : Aventout, lionel

LLORT
+ 2000 post !!!
+ 2000 post !!!
Messages : 3113
Enregistré le : sam. 15 sept. 2012 21:49

Messagepar LLORT » sam. 30 mai 2015 09:24

malotricks a écrit :Pas d'accord LLort : il y a un probleme de comportement c'est sur : on ne va pas mettre un gendarme sur chaque plage. Les interdictions ne fonctionneront pas toujours

Mais un non local qui ne doit pas trop connaitre la tram avec +10 a 15 noeud en rafale.

Le legislateur doit forcer les marques a faire des matos plus secu pour les conditions ou les pratiquants a se former en secu


Pas besoin de gendarmes vous pouvez aussi vous en occuper des donner des conseils et surtout mettre en garde !

Publicité
freerider49
Rang 8
Rang 8
Messages : 898
Enregistré le : dim. 4 oct. 2009 12:03

Messagepar freerider49 » sam. 30 mai 2015 10:20

j'espère que l'arrêté était au moins traduit en anglais ? ou la mairie est complètement irresponsable de ne pas l'avoir fait ? elle ignorait sûrement qu'il y avait des touristes kiters, ça doit être ça... :shock:

Avatar de l’utilisateur
pura-vida
+ 2000 post !!!
+ 2000 post !!!
Messages : 2079
Enregistré le : ven. 29 oct. 2004 23:59

Messagepar pura-vida » sam. 30 mai 2015 11:26

freerider49 a écrit :j'espère que l'arrêté était au moins traduit en anglais ? ou la mairie est complètement irresponsable de ne pas l'avoir fait ? elle ignorait sûrement qu'il y avait des touristes kiters, ça doit être ça... :shock:


N'importe quoi...
La langue Française est la langue légale sur notre territoire...
Pour le tourisme il est intéressant de développer des guides, touristiques, notices multilingues, OK, mais pour les textes officiels, législatifs, arretés municipaux/préfectoraux, etc... nous avons une langue, sinon tu t'embarques sur l'exception, et là...

Pourquoi instaurer l'Anglais, et pourquoi pas le Chinois (bien qu'ils se limitent aux régions plus riches), Russe (Idem mais avec des call-girls en plus), l'Espagnol (uniquement a la tarde), l'Italiens, l'Allemand 'après tout, ce n'est pas parce que dans le Sud ils sont des billes en Anglais, que les Allemands soient bilingues comme les Nordiques ou même les Belges.

Maintenant, peut-être qu'une signalétique sous forme d’icônes/flag pourraient apporter de l'aide, mais là c'est un autre débat.

freerider49
Rang 8
Rang 8
Messages : 898
Enregistré le : dim. 4 oct. 2009 12:03

Messagepar freerider49 » sam. 30 mai 2015 11:40

oui monsieur, bien monsieur, il a toujours raison le monsieur :lol:
allez je te laisse à tes monologues du nombril, aucun intérêt si ce n'est remplir des pages et des pages

Avatar de l’utilisateur
pura-vida
+ 2000 post !!!
+ 2000 post !!!
Messages : 2079
Enregistré le : ven. 29 oct. 2004 23:59

Messagepar pura-vida » sam. 30 mai 2015 11:47

freerider49 a écrit :oui monsieur, bien monsieur, il a toujours raison le monsieur :lol:
allez je te laisse à tes monologues du nombril, aucun intérêt si ce n'est remplir des pages et des pages


En Anglais ça donne quoi?

pascal1234
rang 6
rang 6
Messages : 406
Enregistré le : mar. 1 janv. 2013 10:13

Messagepar pascal1234 » sam. 30 mai 2015 11:52

oups les gars :mrgreen: , certains sont tendus du slip !
allez une bonne nav cette aprem et ça ira mieux ! :lol: :lol:

poIo
rang 5
rang 5
Messages : 258
Enregistré le : ven. 7 nov. 2014 19:48

Messagepar poIo » sam. 30 mai 2015 12:39

pascal1234 a écrit :oups les gars :mrgreen: , certains sont tendus du slip !
allez une bonne nav cette aprem et ça ira mieux ! :lol: :lol:


Je traduis : les gars poussent ils vont être vert ( :mrgreen:) c'est certains ça va leur tendre le slip !
allez vers un bon van 7 après midi et ça ira mieux :lol: :lol:

djiji
rang 7
rang 7
Messages : 731
Enregistré le : lun. 25 avr. 2005 20:28

Messagepar djiji » sam. 30 mai 2015 13:42

En Allemand , (ça date mais la famille devrait comprendre. )

Mein damen, mein Herren, wir bitten fur diesen wortten nicht geeignet zu entschuldigen .
Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und seinen
Angehörigen, denen wir unsere aufrichtige Anteilnahme aussprechen.

En Français, normalement on devrait comprendre, que nous nous excusons pour les propos déplacés en regard du contexte. Et que nous présentons nos sincères condoléances à la famille.

Avatar de l’utilisateur
pura-vida
+ 2000 post !!!
+ 2000 post !!!
Messages : 2079
Enregistré le : ven. 29 oct. 2004 23:59

Messagepar pura-vida » sam. 30 mai 2015 21:34

djiji a écrit :En Allemand , (ça date mais la famille devrait comprendre. )

Mein damen, mein Herren, wir bitten fur diesen wortten nicht geeignet zu entschuldigen .
Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und seinen
Angehörigen, denen wir unsere aufrichtige Anteilnahme aussprechen.

En Français, normalement on devrait comprendre, que nous nous excusons pour les propos déplacés en regard du contexte. Et que nous présentons nos sincères condoléances à la famille.


Tu as raison.


Retourner vers « Le bar »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités